#Stored by I18NEdit, may be edited!
cannot1=Emailarchief kanaal onvindbaar\!\n
cus.anyone=Iedereen
cus.cus=Bezig met standariseren mailbox\u2026
cus.cus2=Standaard emailarchief
cus.howman=Hoeveel berichten worden getoond per pagina?
cus.maidis=Mailbox overzicht
cus.maiset=Email instellingen
cus.maiset2=Mailbox instellingen
cus.onluse=Alleen gebruikers met site toegang
cus.onluse2=Alleen site deelnemers
cus.usethi=Gebruik dit emailadres voor berichten aan de deelnemers van deze site.
cus.usethi2=Emailadres site
cus.whoare=Van wie worden berichten geaccepteerd?
cus.whoare2=Accepteer berichten van
del=Wissen
gen.alert=Waarschuwing\:
gen.att=Bijlagen
gen.bod=Inhoud
gen.bod2=Inhoud
gen.can=Annuleren
gen.dat=Datum
gen.datre=Datum ontvangst
gen.fol=map
gen.fro=Van
gen.fro2=van\:
gen.fro3=Van
gen.hea=Kopregels/rubrieken
gen.maiali=Email alias
gen.maiali2=Emailadres
gen.rem=Verwijder
gen.sav=Opslaan
gen.sav2=Opties wijzigen
gen.sen=Verzenden
gen.sub=Onderwerp
gen.sub2=Onderwerp
hidehead=Verberg kopregel/rubriek
lis.att=Bijlagen
lis.clear=Opnieuw zoeken
lis.emasen=Emails verzonden naar de volgende adressen worden gearchiveerd en verstuurd aan de deelnemers.
lis.lisofarc=Lijst gearchiveerde emails
lis.noema=Nog geen gearchiveerde emails\u2026
lis.noemail=Er is geen emailadres verbonden aan uw account
lis.search=Zoeken
lis.select=Druk op alt + boven en beneden pijlen om door het menu te scrollen
lis.sendmailto=Stuur email naar
lis.show10=toon 10 items...
lis.show100=toon 100 items...
lis.show20=toon 20 items...
lis.show200=toon 200 items...
lis.show5=toon 5 items per pagina
lis.show50=toon 50 items...
lis.sortbydat=Sorteren op ontvangstdatum
lis.sortbysen=Sorteren op afzender
lis.sortbysub=Sorteren op onderwerp
lis.summary=Lijst van gearchiveerde emails in de site. Kolom 1 met afzenders, kolom 2 met aan te klikken onderwerpen, kolom 3 de ontvangsdatum. Klik de de kopregel om te sorteren.
lis.totnum=Totaal aantal berichten\:
lis.tovie=Klik op het onderwerp om het bericht te zien.
lis.viewmessage=Bekijk bericht
lis.youare=U bent bevoegd email te versturen
lis.youarenot=U bent niet bevoegd emails te versturen aan deze worksite.
list.first=Eerst
list.items=van
list.last=Laatste
list.next=Volgende
list.of=van
list.prev=Vorige
list.viewing=Bekijken
listall=Lijst - alles
mailpoi=mail.
pagsiz=Pagina grootte moet een positief nummer zijn.\n
perm=Bevoegdheden
rem=Verwijderen
rem.ple=Bevestig de verwijdering van deze gearchiveerde email\:
rem.rem=Verwijder emailbericht
rem.tabho2=Tabel heeft een lijst gearchiveerde emails in de site. Kolom 1 met afzenders, kolom 2 met aan te klikken onderwerpen, kolom 3 de ontvangsdatum. Klik de de kopregel om te sorteren.
rem.tabhol=Tabel heeft een lijst gearchiveerde emails in de site. Kolom 1 met afzenders, kolom 2 met aan te klikken onderwerpen, kolom 3 de ontvangsdatum. Klik de de kopregel om te sorteren.
setperm=Bevoegdheden instellen voor emailarchief in worksite
somoneels=Iemand anders is dit bericht aan het bewerken.\n 
theemaali=De email alias moet bestaan uit alfabetische karakters of een van \!\#$&'*+-\=?^_`{|}~. (zonder spaties).\n
theemaali2=De email alias kan momenteel niet veranderd worden.\n
theemaali3=De email alias is anders in gebruik.\n
theemaarc=Het emailarchief kanaal kan momenteel niet gewijzigd worden.
theisapro=Er is momenteel een probleem met het instellen van bevoegdheden.\n
thiemames1=Dit emailbericht is niet beschikbaar.
thimeshas=Dit bericht is al verwijderd.\n
thismaiis=De mailbox is niet beschikbaar
viehea=Toon kopregels/rubrieken
view.next=Volgende email
view.prev=Vorige email
view.return=Terug naar lijst
view.summary=Bericht eigenschappen en bericht
youdonot1=U heeft geen bevoegdheid deze mailbox te bekijken.
youdonot2=U heeft geen bevoegdheid dit emailbericht te bekijken.
youdonot3=U heeft geen bevoegdheid dit bericht te wissen.\n
