#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)

lispag.first = Premi\u00E8re page
lispag.last  = Derni\u00E8re page
lispag.next  = Page suivante
lispag.prev  = Page pr\u00E9c\u00E9dente

ref.autoref = Actualisation automatique
ref.manref  = Actualisation manuelle
ref.refresh = Actualiser

sea.cleasea = R\u00E9initialiser la recherche
sea.sea     = Recherche

viepag.next = Suivant
viepag.prev = Pr\u00E9c\u00E9dent
