> Does someone know where to look (in the isode-8.0 stuff) in order to find the
> routine where this could happen ? (I tried TidyString2, but that doesn't help
> much) (or maybe somebody knows what place/list I should ask the question).
Not off the top of my head, but you might want to pose your question to
the quipu@cs.ucl.ac.uk list, or maybe the isode list. -- Tim